Любовь и Ненависть (18+)

    

Полевая: Про песню Mike Oldfield - "Moonlight Shadow"   (rss)

Вы также можете посмотреть сообщения от других людей на эту тему

20/01/16, Полевая
Когда-то я не понимала, о чем эта песня, языковой барьер мешал. Но песня понравилась. Что-то романтичное, доброе и похожее на прогулку. Отчетливой грусти я не уловила. А потом оказалось, что там «He was caught in the middle of a desperate fight and she couldn't find how to push through... i stay i pray see you in heaven far away», то есть там человека убили в драке, она не смогла его спасти, а теперь все ждет и мечтает о встрече. Грустная история, но не обязательно же рассказывать ее с разрывающимся сердцем, делая нечто пронзительно-трагическое. Конечно, на этот сюжет можно написать и другую песню, рассказать все с совсем другим настроением и будет совсем другая картина, передающая страх и боль, но вряд ли любовь к людям. Либо это будет нечто плаксивое, производящее такое впечатление, что давят на жалость. А эта песня без соплей, но с пожеланием всем нам, чтобы с нами не произошло такого, чтобы мы не теряли близких в трагических случайностях. Вот от этого пожелания и тепло.


С вопросами и предложениями обращайтесь по адресу: finn@lovehate.ru