Любовь и Ненависть (18+)

    

DCdent: Про обращение "господин"   (rss)

Вы также можете посмотреть сообщения от других людей на эту тему

DCdent, 07/10/14
"Господ" во множественном числе я ещё могу спокойно воспринимать. Оттенок такое обращение несёт, с одной стороны, торжественный, а с другой - слегка ироничный. Хотя, откровенно говоря, я и от "господ" не в восторге, ибо слишком уж разит от них некой Ымперскостью. Но вот в контексте таких выражансов, как "господа хорошие", "господа присяжные заседатели", "улыбайтесь, господа, улыбайтесь" - совершенно нормально звучит. А вот "господин" - это просто тихий ужас. "Господин Вася Пупкин"... так и представляется подобострастный взор и благоговейно стекающая с подбородка слюна. Ну такие уж у меня ассоциации. Но я не думаю, что это очень странно : называя кого-то "господином", человек неосознанно принижает себя и кагбэ на уровне подсознания именует себя его рабом. Тем и лучше в этом плане "господа" : здесь ты, можно сказать, отождествляешь себя с этой группой людей, а не ставишь их выше себя. Так что я однозначно против "хоссподына". =>

DCdent, 07/10/14
=> Хотя есть, конечно, масса персонажей, которым, допустим, такое обращение, как "товарищ", не по нутру : фу, совок, фу, фу, фу!.. Хехе, ну понятно : товарищем, то есть РАВНЫМ, им быть не хотца. Куда приятней себя барином ощущать. Слово же "гражданин" некоторые ассоциируют исключительно с милицией/полицией. Ну что ж, у кого что болит, тот о том и говорит. Из той же серии, что и неприятие слова "сесть" : не-не-не, можно только ПРИсесть! И "последний" тоже говорить нельзя. Можно подумать, мы на зоне по понятиям живём.


С вопросами и предложениями обращайтесь по адресу: finn@lovehate.ru