Любовь и Ненависть (18+)

    

Aldhrian: Про «Мечты о Весне»   (rss)

Вы также можете посмотреть сообщения от других людей на эту тему

08/06/19, Aldhrian
Это та книга цикла, которой нет не то, что в планах издания — её ещё нет в работе самого Джорджа Мартина. Единственное, что мы точно знаем — так это ответ Мартина на вопрос в его ЖЖ от русского читателя. Тот спросил, как правильно переводить в названии предлог «of», делать ли его синонимом предлога «about». Мартин сказал, да — «about» правильный синоним. Так что весь том над Вестеросом будет зима, и в завершении мы увидим только мечты о весне.


С вопросами и предложениями обращайтесь по адресу: finn@lovehate.ru