Любовь и Ненависть (18+)

    

Forwё: Про Lamatyavё   (rss)

Вы также можете посмотреть сообщения от других людей на эту тему

24/07/18, Forwё
Труднопереводимое на русский язык слово (у наших англоязычных товарищей есть термин «phonaesthetics» — но он тоже «не совсем то»), обозначающее «умение чувствовать язык и наслаждаться красотой его форм». В Легендариуме Толкина этой способностью обладали все эльфы (что следовало из их изначальной предрасположенности ко всему прекрасному). Также, как мною было неоднократно замечено, к данному «лингвоперфекционизму» толкинисты склонны более прочих.


С вопросами и предложениями обращайтесь по адресу: finn@lovehate.ru