Любовь и Ненависть (18+)

    

Turulmodar: Про Korpiklaani — «Kadet Siipina»   (rss)

Вы также можете посмотреть сообщения от других людей на эту тему

24/02/18, Turulmodar
«Kadet Siipina» — песня финской группы Korpiklaani, вышла в 2005-м году. Она стоит особняком во всей дискографии Korpiklaani: это их самая глубокая и самая печальная песня, выделяющаяся на фоне прочего, бодрого и жизнерадостного, творчества. Эта песня цепляет завораживающей печальной мелодией, неторопливым темпом и пением на финском языке. Особенно прекрасен припев: «Hiljaa kuulen surun laulun, kuulen laulun katkeran; hyrinan hyisen leskein, kivun tunnen kivun kuoleman...» («Безмятежно я слушаю песню скорби, слышу песню, такую горькую, песню замёрзших вдов; я чувствую боль, боль смерти» — примерный перевод). Помимо настроения скорбной утраты от неё веет чем-то суровым, старинным и мудрым. В ней Йонне Ярвеля выразил боль и печаль своего народа. Её ритм может ввести в трансовое состояние. Одна из самых грустных и замечательных песен не только у Korpiklaani, но и вообще.

24/02/18, Turulmodar
Траурная песня «Kadet Siipina» вдохновлена реальными событиями, которые вокалист Йонне Ярвеля объясняет так: «Слова "Kadet Siipina" пришли ко мне после того, как я прочитал отчёты об эвакуации финнов после войны. Километры длинных чёрных рядов скорбящих и плачущих людей, в основном вдов и детей, с их принадлежностями и домашним скотом, начали свой исход, покидая старую Финляндию после изменения границ, которое произошло в результате войны». К песне снят трагичный видеоклип в старомодном стиле, повествующий о похоронах. Содержание клипа туманно и загадочно: люди плывут на лодке, на берегу их радостно встречает собака, в лодке лежит покойник с повреждённой головой, они достают его и кладут на стол во дворе, о чём-то совещаются, затем уносят в избу. Особенно сильна сцена, когда один из участников процессии берёт талисман покойника и сжимает его в руке до крови, уходит в раздумья, и на фоне его лица появляется череп рогатого животного. Во дворе стоит деревянный языческий идол.


С вопросами и предложениями обращайтесь по адресу: finn@lovehate.ru