Любовь и Ненависть (18+)

    

Kilroy: Про Обязанность носить отчество   (rss)

Вы также можете посмотреть сообщения от других людей на эту тему

Kilroy, 18/01/17
Отчества есть только у восточнославянских народов. Ну ещё у тюрков (оглы, кызы в конце). А также у литовцев, у которых они как часть полного имени существуют, но в повседневной речи в обращении к человеку не используются. И у болгар, где они по форме неотличимы от фамилий. Больше ни у кого отчеств нет. Во всех западных странах двойные, даже тройные имена, но не отчества. Согласен с предыдущим высказавшимся. Иногда отчество может быть записано по желанию матери, если отец ребёнка неизвестен. Залетала от случайного прохожего, и родила ребёнка, назвав чужим отчеством (не от имени этого прохожего). А если отец иностранец, но ребёнок родился в России, то с отчествами вообще проблемы. Как вам звучат, например, отчества "Франсуаевич" или "Энрикеевич", или, того хуже, "Хулиович"? Но по правилам регистрации свидетельства о рождении в РФ и от таких имён должны написать отчества. Правда вроде как теперь есть закон, что с учётом национальных традиций отчество можно не писать.

Kilroy, 18/01/17
Кстати, у меня был одноклассник по имени Юрий, сын итальянца по имени Серджо. Так ему записали имя-отчество Юрий Сергеевич, а не как должно быть по правилам Юрий Серджович. Так что могут иногда отчество русифицировать для благозвучия.


С вопросами и предложениями обращайтесь по адресу: finn@lovehate.ru