Любовь и Ненависть (18+)

    

Про Когда имя Яков переводят как "Джеймс"   (rss)

Индекс любви: 1.00 (1/1)

Люди, которые любят Когда имя Яков переводят как "Джеймс"
(людей: 1, сообщений: 1)
Люди, которые ненавидят Когда имя Яков переводят как "Джеймс"
(людей: 1, сообщений: 1)

18/07/12, zistebA
На мой взгляд, имя Джеймс звучит красиво. Мне оно нравится больше всех других вариантов этого имени. Или сокращённое Джимми. Мне оно, кстати, по созвучию напоминает джем, варенье который. А вот имя Джейкоб не люблю.
Immolana, 26/09/12
Вырвать глаз, оторвать руки, вытянуть через ноздри мозг и затем колесовать такого переводчика. Ненавижу подобные переводы. Здорово смущает король Джеймс, если ты помнишь, что на его месте должен быть некто по имени Яков.


С вопросами и предложениями обращайтесь по адресу: finn@lovehate.ru