Любовь и Ненависть (18+)

    

Про древнерусский язык   (rss)

Индекс любви: Бесконечен (3/0)

Люди, которые любят древнерусский язык
(людей: 2, сообщений: 3)
Люди, которые ненавидят древнерусский язык
(людей: 0, сообщений: 0)

29/10/10, деформатор
человек должен знать свою историю, тут уж ничего не попишешь. я например спокойно прочитал "хожение за три моря" в оригинале( ну как в оригинале-современными буквами , с разделением слов, без средневековых сокращений). но прочесть что-то более раннее трудно очень. и совсем не факт, что можно узнать как говорили на этом языке, ведь писали на церковнославянском ,а говорили на древнерусском. узнать бы где , как на нем говорили. в исторических фильмах тоже фиг поймешь как говорили, поскольку говорят уже практически в них на современном русском. просто еще раздражает то, что слишком язык изменился.вот был бы он всегда таким как щас, или таким как тогда. а о текстах в оригинале-везде давным давно разделяли слова. а у нас слитно писали. в чем прикол-то?

29/10/10, деформатор
вот мы ,однако, отсталыми были. в какой-то степени. и художники у нас рисовалипо отсталым канонам. у них уже лет пятьсот так не рисовали, а мы вовсю

02/02/11, Послушай уважаемый
язык предков моих. исток моего родного языка


С вопросами и предложениями обращайтесь по адресу: finn@lovehate.ru