Любовь и Ненависть (18+)

    

Общий дневник

Наиболее обсуждаемые заметки: Полевая: Уезжаю на праздники ,   Eddy: Сказка о золотом петушке

Elio De Angelis, Письмо Юры из приватной переписки за 29.04.2017., 29/04/17 22:56
http://www.bbc.com/russian/features-39751523
Чем Александр Невский сильно отличается от маршала Филиппа Петена (между прочим, победителя немцев в 1918), к коему и прилепился сам термин "коллаборационизм"? "Петен спасал мебель, когда де Голль спасал честь"? А Немецкому Ордену в балтийских землях окончательный укорот дали поляки, литовцы и белорусы (Грюнвальд 1410 и далее), а отнюдь не московиты.

А сама Сербия не сегодня-завтра, вслед за Черногорией, вступит в НАТО. И почему "славянская солидарность", как бы ее ни понимать, не должна расп ... Продолжение...
Добавить комментарий | RSS

Полевая, Уезжаю на праздники, 27/04/17 20:31
https://www.youtube.com/watch?v=A0iwFdcmCRk
https://www.youtube.com/watch?v=LNsIg_1VIxc
https://www.youtube.com/watch?v=NXeJ-j9MoYw
Собственно, завтра вечером, поэтому писать будет уже некогда. Вернусь недели через две. Точнее, дома-то буду, но писать будет некогда. Но если тогда, когда у меня будет время, сайт не накроется, я еще отожгу. Беру с собой диск с вот этими песнями не для тех, кто не любит язык, на котором они написаны, и которому обязаны своим великолепием.
Посмотреть комментарии (3) | Добавить комментарий | RSS

Eddy, Сказка о золотом петушке, 27/04/17 07:10
Москва хочет жить в бесконечной "Сказке о золотом петушке", и пусть в той сказке будет бессмертный Дадон; пусть режутся сыновья и цветет над их смертью вечно юная Шамаханская царь-девица.
В той сказке все царское: старый, но будто вечный Дадон со своими старыми, своими вечными врагами; закаливание царских сыновей ради царской шамаханки и ее бесплодного, ибо вечного воссоединения с неистребимым настоящим и всегдашним обладателем.
Единственное условие: чтобы волшебный петушок никогда не созрел д ... Продолжение...
Посмотреть комментарии (5) | Добавить комментарий | RSS

Eddy, Английский язык богаче русского. Доказательство, 27/04/17 06:58
Во-первых, мантру о "бедности" английского повторяют люди не слишком гуманитарные. Или небритые господа в олимпийках "Абибас", или технари, которые приравниваются к таковым ввиду филологической неподкованности. Ни один человек с полноценным гуманитарным образованием не считает английский примитивным.

Во-вторых, мастера слова, виртуозы русского языка, да и просто читающие люди, знакомые с Джойсом, Фолкнером или Марком Хеддоном пусть даже в русском переводе, высказываются противоположно общепр ... Продолжение...
Добавить комментарий | RSS


С вопросами и предложениями обращайтесь по адресу: finn@lovehate.ru