Любовь и Ненависть (18+)

    

Про украинский язык   (rss)

Индекс любви: 2.01 (700/349)

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Люди, которые любят украинский язык
(людей: 380, сообщений: 700)
Люди, которые ненавидят украинский язык
(людей: 220, сообщений: 349)

13/02/12, Alisia k
Как не любить родной язык-то?)) Мелодичный, легкий, изобилующий огромным количеством синонимов и фразеологизмов... Скажу так: украинский язык могут не любить только те, кто его не знает. Сразу замечу, что понимать украинский и знать его - это разные вещи. Если бы мне пришлось встретиться лично с каждым из правой колонки, думаю, мне хватило бы пары часов живого общения, чтобы изменить их отношение к нему))

12/03/12, pureprognarodru
Я лично привык говорить о том, о чём имею представление... В украинском языке, в отличие от русского, ц ж ш могут быть как мягкими, так и твёрдыми. Слово геликоптер используется наряду со словом гвынтокрЫл, славянским до невозможности. Присутствует в словаре и слово вэртолИт, но в силу калькированной природы, используется оно теперь редко. Русский язык, как и любой другой в мире, также является продуктом множества различных влияний. В украинском языке, к примеру "он" звучит как вин, тем самым напоминая балтийский эквивалент. Возникает вопрос, а сколько новых, добавленных слов вы слышали в украинском языке по телевидению? Я лично не более десяти-пятнадцати...

12/03/12, КотенокКК
Как можно говорить что ты не любишь украинский язык, если живешь в Украине?! На западе очень красивый украинский, и мне всегда очень приятно, когда в большом городе слышишь среди кучи "суржиков" и русского чистый украинский! Это ОЧЕНЬ красиво! А те, кто считают что наш язык - селянский и "стемный", то видимо они считают себя горожанами большими и людьми из высшего общества! Народ, будьте попроще! Надо уважать любой язык, нравиться он тебе или нет. Когда приехать в Россию или Казахстан там все улыбаются, когда слышат наш язык и все знакомые ценят, что мы не стесняемся собственной речи. Белорусский язык вам тоже ненавистен?

19/03/12, WINovikov
Не понимаю! О чём речь? Хохлацкий (хохлячий) язык - это смесь русского и украинского языка. Бежавшие из Московии люди селились на свободных землях, брали жён из украинских земель и постепенно языки смешивались. А ведётся разговор абсолютно на другую тему - об украинском и русском языке. В 30-годы, в областях где говорили по хохлячьи, пытались внедрить украинский язык (период украинизации), но попытка не удалась и мы так и остались хохлами. В последние годы в хохлячьем языке остаётся всё меньше и меньше украинских слов. Молодёжь зачастую даже не понимает старых слов. А жаль!

19/03/12, WINovikov
Brysatey! Ненависть к соседям всегда плохо кончается. А с уважением к ним не пробовали относиться? К англичанам, которые со средних веков пытались вредить России, Вы наверное с осень большим уважением относитесь? Как и ко всем англоязычным странам и народам, но хамите соседям и не только. В России много областей где говорят по хохлячьи, особенно в сёлах. Весь юго-запад. Давайте отдадим эти области Украине, чтобы Ваш слух не поганился хохлячьей мовою. Отдадим и очистим Россию для чисто русского языка. А затем раздадим все области, где имеется свой язык или говор и что останется?

14/04/12, ГусёнокПо
Очень красивый язык. Такой бойкий, задорный! Такой простой по звучанию и в то же время непростой по произношению! Такой грубоватый и в то же время ласковый! Так жалко, что в своё время поленилась его как следует изучить. Сама я русская и, конечно, больше всех языков на свете люблю свой, хоть и, буду честной, очень часто пишу на нём неграмотно. Но если меня спросят об иностранных языках, которые мне нравятся, одним из первых, названных мною, обязательно будет украинский!

08/05/12, sataf
Я люблю украинский язык потому что сам украинец.Мне он второй родной после русского на котором я разговариваю чаще.На украинском в основном только дома.И так очень многие в Киеве.Но это касается и всего СНГ.Московская империя хорошо потрудилась в деле орусачивания и ассимиляции народов.Противно читать шо мол это ополяченный русский язык и ему 100 или 200 лет.Та бред.Он ближе к древнерусскому языку Киевской Руси чем нынешний русский язык.Говорят он смешной.Для тех кто не знает русский думаю нет.Русский ведь тоже смешной если писать так как говорить через аканье.В Маскве гаварили гаварили акали акали не хатим друговаязыка знать и за матушку Рассию и за царя голавы паложим.Вот рассийский патриатизм!

08/05/12, sataf
Люблю чистый украинский язык а не суржик.

08/05/12, sataf
Я люблю украинский язык потому что сам украинец.Мне он второй родной после русского.На украинском в основном только дома.И так очень многие в Киеве.Но это касается и всего СНГ.Московская империя хорошо потрудилась в деле орусачивания и ассимиляции народов.Противно читать шо мол это ополяченный русский язык и ему 100 или 200 лет.Та бред.Он ближе к древнерусскому языку Киевской Руси чем нынешний русский язык.Говорят он смешной.Для тех кто не знает русский думаю нет.Русский ведь тоже смешной если писать так как говорить через аканье.В Маскве гаварили гаварили акали акали не хатим друговаязыка знать и за матушку Рассию и за царя голавы паложим.Вот рассийский патриатизм!

20/05/12, BaronRojoOo
Я люблю украинский язык н красивый мелодичный. Хоть живу и родился в Херсоне, считаю родным русский язык. Украинский язык сформировался из древнерусского (от Русь) языка как русский и белорусский языки. Украинский язык формировался под влиянием польского языка т.к. совр. украинские земли были под властью Речи Посполитой (Польши и Литвы). Поэтому это не наречие русского языка, с таким же успехом можно говорить, что русский язык - наречие белорусского или украинского.

25/05/12, Варвара Ивановна
Знаєте,кохані мої та шановні,я нічого не маю проти різних мов світу,але мене дещо інше забавляє.Шановні громадяни Росії, невже ви вважаете, що у вас немає діалектів в російській мові,чи ви просто не хочете їх чути?Так само ж діалекти є в українській мові,англійській мові та інших.Є різні варіації української мови,як на заході так і на сході.Але вона від цього не змінюєтся,мова так і залишається українською.І хочу запитати, шановних,чому у лівій колонці пишуть люди які полюбляють українську,невже не можна писати українською?

03/06/12, Sallas
Увы, украинская мова вымирает, а ей пятая колонна хочет вообще последний гвоздь в гроб забить - установить закон о российской мове как второй державной. Украинский красив и вельми выразителен. Особенно на западе Украины - слушаешь, как львовяне говорят, и просто умиляешься - не язык, а песня! Интонация, плавное логичное ударение, мелодика восходяще-снисходящяя. Так говорили и мои предки еще несколько десятилетий назад.

18/07/12, Полевая
Маленько еще в догонку. Кое-кто тут слишком самонадеянно судит по себе англичан, видимо, сам произнося английское [и] как [ы], а там среднее между этими звуками. Я говорю о том, о чем знаю. Насчет «упал в лужу» - по-русски вместо «упал» можно сказать «рухнул», «бухнулся», «шлепнулся», «шмякнулся», «навернулся», хотя последнее уже скорее не в лужу, а, скажем, на банановой кожуре. Не смачно, скажете? :) >>>>>Знали бы вы как иностранцы отзываются о звучании русского>>>>> Да уж знаю, нормально отзываются, а чаще всего никак, если не спросить, как и об украинском. Но некоторых знаю, которым нравится русский, на украинский, как и на украинцев, обращают гораздо меньше внимания, чаще всего не отделяют их от русских. Русские – это бренд, жаль, не всегда в хорошем смысле, но в наших силах это исправить, об украх же мир в лучшем случае отдаленно что-то слышал. Ни на что не намекаю, просто говорю что есть, имею опыт путешествий. И русских знаю, которым иврит нравится, и что?

21/07/12, assanya
Я білоруска, але нарівні з білоруською мовою найкрасивішою вважаю також і українську мову. Самостійно вивчала українську мову. Люблю читати книги на українській мові (особливо вірші), дивитися фільми (є ціла колекція фільмів, у тому числі і "Володар перснів"), ну і звичайно ж слухати українські пісні. Край лукомор’я дуб зелений, І золотий ланцюг на нім: І день і ніч там кіт учений На ланцюгу кружляє тім; Іде праворуч — спів заводить, Ліворуч — казку гомонить. Дива там: лісовик там бродить, Русалка на гіллі сидить;/.../ Там королевич мимоходом Полонить грізного царя; Там серед хмар перед народом Через ліси, через моря Чаклун несе богатиря; В темниці там царівна тужить, А бурий вовк їй вірно служить; З Ягою ступа там бреде, Вперед сама самою йде; Там цар Кощей над злотом чахне; Там руський дух... там Руссю пахне! І я там був, і мед я пив; Над морем бачив дуб зелений, При нім сидів, і кіт учений Своїх казок мене учив. (О.С.Пушкін)

22/07/12, MC Саня
Хахаха!!! Он токой уматовый!!! Я так ржал!!! Хахаха!!!11!!! Вообщета я знаю укроинский в идиале. И мы со Стасом напесали даже репчик посвещеный хохлам и укроинскаму языку:-) Зацините стихи!!!РЕП!!! Есть в світі одна асаблівасть!!! мы круті расійськи хлопцы!!! проявыте к хлопцам милість бо ад нас вы не дождетесь!!! На цим языке пісав Шевченка. Он чоткий хохол пацан!!! у нево був вус і кепка и он був реп-хуліган!!! стас має хохольські корни и он тож крутий пацан!!! ненавіде групу корни бо саліст тупий баклан.

27/07/12, Участковый
Вообще, не понял, с чего срач? На Украине, насколько понимаю из сообщений прессы, принят закон, дающий право на использование национальных языков. И это касается не только русского, но и польского и венгерского. Но вот вопли возникают только из-за русского языка, остальные национальности независимости Украины не угрожают? Только русские? Вернее, польские и другие народы, проживающие в современной Украине, имеют право на самоопределение, а русские (считающие себя таковыми)- нет? Теперь начинаю ещё больше гордиться своей страной - Россией. Ибо, приезжая в Татарстан или Башкирию, вижу надписи и на татарском, на башкирском, и на русском. И никто не вопит, что это угрожает национальной безопасности Российской Федерации. Господа украинские националисты! Поморите в своей голове тараканов!

27/07/12, zyboskal
УЧАСТКОВЫЙ. Ты тупой на всю голову. Я не удивлюсь, если ты ещё и гомосексуал, с националистическими тараканами в голове.

28/07/12, )( - )(
Многим русскоязычным он смешной - но то и болгарский, и чешский и полно смешного, дело привычки. Ну в анекдотах да шутках отдельными фразами и сочетаниями слов он весёлый, но уж если слышать в натуральной среде обитания да на полном серьёзе используемый - то и не смешно же. Даже если "будете ехать как короли" рифмуется с "чотыры нули" в звуковой рекламе такси - а не смешно, когда не первый день на Украине и сам уже невольно отыгрываешь суржик. Вообще приятное ласкающее звучание, мягкое такое, жаль учить вплоть до письменной грамматики мне не сильно когда и зачем, но если откладывается невольно хоть какими частями - то люблю и ценю. Люблю слушать и интуитивно понимать. Обычная же ситуация на Украине - спрашиваешь на русском, как мол пройти, а ответ на украинском и понятен. Ты им: спасибо! Они тебе: будь ласка! И все довольны приятным собеседничеством.

28/07/12, william wilson
А как могу я не любить язык моих предков? Родился и живу на Урале, но корни украинско-белорусские с отцовской стороны, поэтому считаю его родным(как и русский, и белорусский, хотя. последним, к сожалению, не владею), и делаю попытки самостоятельно его изучать. Красивый, мелодичный язык, богатый, порой поражает то, сколько оттенков одного и того можно передать на украинском(например, любовь - "кохання" и "любов", ещё есть разница между процессом и результатом, например, превращение - перетворення(р-т), перетворювання(п-сс)). На украинском написаны замечательные стихи и проза("Тени забытых предков"- истинный шедевр, до такой остоты доведена мелодика языка, что аж пробирает до дрожи), душевнейшие народные песни.

17/08/12, Schmerz
Сколько вспоминаю лексикон бабушки и дедушки с их "заместо" и прочими украинизмами.. Думаю: откуда? А чем комедии вам плохи? Тем паче если жанр и так комедийный, да ещё и на украинском.. Ох не в обиду! Мягкий он звучанием своим, слушать приятно. Киевляне говорят, я вполне владею суржиком.. Точней дивятся, что отку-то говорю на оном. Под конец третьего дня так получаться стало. Нема неякого спасу.

20/08/12, Марк Крысобой
Потому, что это мой родной язык. Рашу тоже знаю не хуже местных. И вот ещё. Ребята не пытайтесь наезжать на мову. Как минимум, надо её знать.

22/08/12, mgerchik
Ну вот какой троль проплаченый создал эту тему?? и куда только смотрят администраторы. разогрев межнациональной вражды между прочим.

23/08/12, Aira Wienn
Я вообще все языки люблю. Потому что как можно ненавидеть язык? Это часть культуры, без языка ее нет просто!

23/08/12, Gold Child
Недавно была в Петербурге и ко всем обращалась на русском. Поеду в Польшу - буду разговаривать на польском. Во Франции извините, Je ne parle pas francais. Здесь главное уважение. Вот и все. Пишу так же на русском, потому что знаю, что не все меня здесь поймут. Та пропри все на світі....мова моєї Батьківщини - солов'їна.

11/09/12, MarkHammer
Хочу отметить что у некоторых из красной колонки знания в области истории ограничены до предела. Иначе бы они знали что Русский, Украинский и Белорусский языки произошли от старославянского языка. Ну и к тому же я считаю что не людям которые знают только один язык ( и то не ахти ) судить другие языки.

17/09/12, Мила87
Вот если сравнить красную и зеленую колонку, то первое, что бросается в глаза, так это изобилие негатива и злости в красной колонке, и не только по отношению к языку, а к людям в целом. А в зеленой? Обычные рассуждения здравомыслящих людей об украинском языке. Откуда же в вас столько злости, борцы за русский язык??? Да, кстати, помимо Шевченка на Украине есть множество других достойных писателей и поэтов. Вы бы почитали сначала, прежде, чем утверждать, что украинская культура и литература не заслуживают внимания! И что самое интересно, почему "базарные хохлы" как вы говорите знают Толстого, Пушкина, Есенина и др. А так называемые образованные русские (ни в коем случае не говорю про всех русских, а только про тех, кто бьет себя в грудь, доказывая, что они лучше "всякой там грязи, в виде украинцев") даже Шевченка не знают. В то время как его знает весь мир!

20/09/12, Melnikov
Украинский - люблю. Для уточнения и понимания - и русский тоже люблю. Русский - мне родной (думаю на нем). Украинским - свободно володию. Именно "володию" - потому, что частенько приходиться использовать в русском языке именно украинские слова. Причина банальна - для более точной передачи мысли. Кстати - в Украине часто бывает и наоборот, когда в украинской речи для точного понимания используют русские слова и обороты. Правда, в основном, в связи с совместным советским прошлым... .. Возвращаюсь к "володию" украинским. По русски - "владею украинским" - ну как бы сказать, вроде и правильно, но, блин, слух режет. Правильнее говорить "знаю украинский". Но это уже другой оттенок... ("... английский - знаю" из Джентльмены Удачи). Украинские "я маю, я володию" норма. Русский скорее скажет "У меня есть...". Причина банальна - таким образом, с помощью языка, русские защищали свою частную собственность. Т.е. не стоит распространяться, что ты имеешь, ибо придет Царь-Батюшка, Барин... Мафия..

20/09/12, Melnikov
В принципе, тоже самое происходит и в Украине. Ну, блин, не говорит сейчас народ "Я володию зэмлэю". Чуть чаще "я маю зэмлю". А значительно чаще говорит "У мэнэ йе - земля". Потому, что "у меня есть" - это есть сейчас. А, что будет - то будет... Ибо придут донбаские /оранжевые /комуняки /бандеровцы /москали /жиды /менты /прокуратура /крутые /вобщемктоугодно и отнимут. И отнимают. А это факт. А "володию" - это значит из поколения в поколение...

20/09/12, Melnikov
Перехожу на личности. Абсолютно понимаю тех, кому не нравиться украинский язык фонетически. Как в примере: Екатерина - "КатЭрЫна". Реально, для многих русскоговорящих слух режет. Ну, не нравиться, черт побЪйери... ...Меня, например, зовут Александром. И как только не называют: Саша, Шура, Сашко, Саня, Олесь. Воспринимаю все. Кроме одного: "Саньок". Ну, блин, терпеть не могу "Саньок" и нечего не поделаешь... ...А про Екатерину - она может быть и Катькой и Катруся... :)

20/09/12, Melnikov
Не люблю личностей, которые в своей мировосприятии основываются на разрушении. "Карфаген должен быть разрушен". Их восприятие "Велик и могуч русский язык" воспринимается так: "Русский язык - велик-то и могуч, но украинский должен быть разрушен". Точка. ...Представьте поселок из 15-ти дворов. Скажем так, не очень добрососедский поселок, поселенцы - форумчане. :) В одном живет - русский, в другом - украинец. В третьем - эстонец. В четвертом - киргиз... Украинец гонит на русского. Русский - на украинца. Грузин гонит на русского. Русский на грузина. Таджик гонит на русского. Русский на таджика. Латыш гонит на русского. Русский на латыша. Причем, ни украинец, ни грузин, ни латыш, а тем более белорус друг на друга не гонят... Вопрос: Кого надо забрать в психушку?

20/09/12, Melnikov
От личностей к языку: на данном этапе развития русского шовинизма, украинский язык "не может быть разрушен". Ибо есть одна такая м-а-а-аленькая дилемма/причина. Скажу так, ярыми и палкими (от слова палка :) ) поклонниками разрушения украинского языка она не осознается. Но она есть. Ярко проявляется в красной зоне этой темы. Заключается в следующей дилемме: По мнению "красных" :), с одной стороны, украинский - это язык села, деревенщина... Т.е. архаизм. Т.к. всегда "прогрессивный" народ старался переехать в город, а лучше - в столицу, а лучше - в Москву. Украинский язык до такой степени "отсталый", что ... что... это он не может быть языком науки... Ну да... Научный русский - это... "чисто русские" тригонометрия, юриспруденция, философия, кибернетика. А село как пахало... А вторая часть дилеммы - по мнению "красных" - русский язык все равно-то более древний и т.д., чем украинский... И вся Киевская Русь (чуть ли не до Камчатки) на русском говорила... Так хоть определитесь, блин, ...

11/11/12, Alexey K
Ламарек:"Этот "язык" сплошь состоит из польских слов, перемешанных с русскими..." Это глубоко укоренившийся идеологический штамп. Польский язык не мог влиять ранее образования Речи Посполитой в 1569г. Пересопницкое Евангелие издано в 1556—1561гг, это перевод с церковно-славянского на живой руский народный язык. По странному стечению обстоятельств язык Евангелия похож на современный украинский. В 1618—1619гг вышел главный филологический труд Милетия Смотрицкого «Граматiки словенскiя правильное синтагма», в котором есть примеры перевода с церковно-славянского на живой руский язык, есть переводы на польский и латинский языки. Н-р: "Руски истолковуемъ: Гамуй языкъ свой от злого и уста твои нехай не мовять здрады". И такая мелочь, полтавский диалект наиболее близок к литературному укр.языку, под польским влиянием полтавчане находились 80 лет, а под русским 300. Если посмотреть на язык новгородских берестяных грамот, то и он больше похож на современный украинский чем на русский.
Riefenstahl, 08/05/12
Терпеть не могу его. Некрасивый, немелодичный, заимствованных слов больше, чем своих, и исковерканы они ужасно. А еще бесит украинизация...к чему мучить исторически русское население "ридной мовой", только ненависть разжигаете...

atabek, 08/05/12
для русскоязычного он звучит смешно и как-то по деревенски. многие слова, которые используются в украинском языке, как стандартные, в русском считаюися грубыми и оскорбительными.

lesovij, 03/07/12
тупая писда, тебя наипали

Rebel179, 17/08/12
Ненавижу этот язык!!! Чтоб я еще раз поехал в Украину. Телевизор смотреть невозможно.Любой фильм превращается в какую-то комедию со смешными выражениями. Украинский язык это кривой,уродливый брат близнец русского. Можете закидывать меня какахами, но я так считаю.

Kurdt Cohbaine, 17/08/12
Язык как язык, не тупее многих других. Ненавижу украинский язык за то, как его навязывают 60% русскоговорящим жителям Украины. Я думаю такого больше нигде нет, чтобы реально 60% населения страны страдали от чужого для них языка. И никто не виноват что родились эти люди в одной стране с одним государственным языком, а потом "автоматически", никуда не переезжая, попали в другую страну с другим государственным языком.

gaifyllina1992, 18/08/12
Не то чтобы ненавижу, просто не понимаю зачем он нужен, если это почти что Русский язык. А зачем тогда ещё один. Понятное дело, что русский намного популярнее и намного лучше. На нем всё СНГ говорит.

zistebA, 22/08/12
Просто он для меня звучит как искажёный русский. Язык для деревенщин. Хотя я сам из Украины, но я говорю по-русски, как и вся моя семья. А Украина решила вернуться к украинскому языку и будущие поколения учить общаться на украинском. А что делать тем, кто привык говорить по-русски?

Анастасия11, 14/09/12
А разве можно любить язык, где имя доченьки звучит гадостно и противно Она Екатерина а не КАТЭРЫНА, я русская и дети тоже русские разве мы виноваты, что после раздела СССР мы автоматом стали Украинцами, у нас кто-то спросил?

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27


С вопросами и предложениями обращайтесь по адресу: finn@lovehate.ru