Любовь и Ненависть (18+)

    

Про эстонский язык   (rss)

Индекс любви: 9.00 (18/2)

Люди, которые любят эстонский язык
(людей: 15, сообщений: 18)
Люди, которые ненавидят эстонский язык
(людей: 2, сообщений: 2)

23/02/05, Девушка из Эстонии
Эстонский язык не такой сложный ,как кажется. В каждом языке есть свои закорючки. Хотя в эстонском 14 падежей, все же, если общаться с эстонцами, его можно очень хорошо выучить. Сидим мы сегодня на лекции в универе, препод-эстонец, толкает лекцию. И произносит слово "пёрдусид". Pöördusid означает "обратились". И хотя я давно знала это слово, я начала смеяться, как ненормальная. Меня такой смех пробрал, что я долго не могла успокоиться и даже вышла за дверь, чтобы вытереть слезы и умыться. Ну надо же таких слов напридумывать:) А если эстонец плохо на русском говорит, тут уж берегитесь- запас смешных фраз и выражений заставит вас просто ржать. Кто слышал, тот меня поймёт!:)

23/02/05, _МУРКА_
Слушаю несколько групп, исполняющих песни на этом языке. Звучание довольно приятное, не грубое, как в некоторых языках, и не приторно-слащавое как в долбаном французском, довольно нейтральное. Хотела бы этот язык выучить (из фино-угорских ещё финский выучила бы). Вот будет возможность, обполиглотствуюсь :)

19/09/05, Strange little girl
Несмотря на то, что я порой вешаюсь от его нелогичности, от массы исключений, от трудновыговариваемости некоторых слов, я всё же могу признаться в любви этому предмету моих многолетних трудов и исканий. Почему? А почему приёмная мать обожает неродное ей дитя, несмотря на множество бессонных ночей, на ту боль, которую это создание причиняло порой своими необдуманными словами или действиями, на "двойки" в дневнике, на выбрыки характера..? Это необъяснимо и в то же время очень понятно. Привязанность, причастность, боль, переживание.. и много, очень-очень много общего, приятного в основном.. Это эмоциональное, чисто эмоциональное свойство души - любить исключительно за то, что трогает её, душу. Меня восхищает музыкальность, мягкость эстонского, и, конечно, манит то, что ещё не постигнуто..

10/03/06, Кир
Не знаю почему, но меня вдохновляет всё, что связано с Эстонией. и язык в том числе.

08/05/07, Дэвис Эстэвис
яяяяя оооччень люблюююю эстоооонский языыык и роднуууую Эстооооониюю!

08/05/07, Антиромантик
У меня есть разговорник этого языка. Ну полистал я его, посмотрел. В плане грамматики язык мне нравится, фонетика тоже интересная.

18/02/09, лингвист
Вы догадываетесь по роду занятия своего я люблю этот язык, потому что он, на мой взгляд, ничуть не хуже остальных. Своебразный и красивый язык. Одна досада, не могу купить книги для его изучения. Хоть бы кто-нибудь помог. Тогда я стану ещё больше его любить, потому что смогу на нём говорить, писать и читать свободно, а это дорогого стоит.

17/05/10, Nick2461504
Мне в прошлом неоднократно приходилось бывать в Эстонии. Очень нравится замечательная страна, Таллинн - вообще город из сказки, очень доброжелательные и культурные жители. Язык - воздушный, певучий, сказочно-сладкий... для меня он - просто музыка. Часто слушаю эстонскон интернет-радио, и не понимая почти ни слова, очень жалею, что не довелось выучить этот красивый язык. Да и Эстония сейчас "далеко", к сожалению.

22/05/10, Vene eestlane
Все что связанно с учебой и работой, в эстонской языковой среде. Эстонский язык по своему звучанию всегда нравился и со временем начинает нравится все больше и больше. По-моему финский, который достаточно близок эстонцам, и тот не такой красивый - с длинной и частотой гласных там уже перебор, как мне кажется)). А Эстонский очень певучий, спокойный, такой какой-то "гладкий" и мягкий))). Oсобенно завораживают песни... А если красивые слова, красивая музыка, на эстонском... То самое то ни на есть наслаждение получаешь от самого языка. Вот, например, эта песня! Я от нее просто без ума - обязательно послушайте! Liisi Koikson - Sinu Hääl. Во всех отношениях замечательная композиция. http:// www. youtube. com/ watch?v=-tyfzvXXko4 (стоят пробелы!)Кто захочет, могу перевести:). ominous@pisem.net . "Микс нии раске сулле он ёэльда эт, синуст ма хоолин.. Куидас су хяяль, сину хяяль минд нии ыннеликукс тээб..." :) Только все это говорится мякго)

14/10/10, Радиоантенна
Потому что это мой язык, самый красивый в мире! Не понимаю тех, кто живёт в Эстонии и не учит его. Мне очень нравится мягкое звучание эстонского языка. Песни на эстонском звучат очень красиво.

20/10/10, AbbeyLee
Люблю,потому что знаю его ;DDD

19/12/10, Радиоантенна
Самый красивый язык, мой язык, потому и люблю! Когда я слышу речь на эстонском, создаётся ощущение, что рядом шумит море!

25/12/10, Радиоантенна
Мне нравится эстонский язык, потому что в нём нет категории рода и могут переводиться географические названия, так, что и не узнаешь. На эстонском написано много красивых стихов. Ну вообще, я не романтик, но язык красивый. Эстонский - мой родной язык, как я могу его не любить! И почему некоторые русские в Эстонии не хотят его учить? Они же много теряют!

26/02/13, Postimees
Эстонский язык относится прибалтийско-финской ветви финно-угорской семьи языков. Я не владею им, но на слух кажется очень мелодичным: слоги в эстонских словах очень редко начинаются на несколько согласных. Несмотря на кажущуюся непохожесть на известные нам русский и английский, в эстонском можно проследить влияние многих европейских языков. Так, arst (врач), kast (ящик), hoov (двор) происходят из германских языков. А вот aken (окно), niit (нить), turg (рынок; созвучно со словом "торг") - из славянских. Существительное не имеет категории рода; артикли, обязательные в романских и германских языках, отсутствуют. Эстонский язык насчитывает 14 падежей, что делает его довольно трудным для изучения.

26/02/13, Postimees
В эстонском, как и в остальных языках финно-угорской семьи, сохранилась часть древнейших слов общеуральского происхождения. Корни этих слов являются общими как для финно-угорских, так и для самодийских языков. Это, прежде всего, слова, связанные с окружающей средой, флорой и фауной, с человеком и его телом, вопросительные слова и слова, означающие родственные связи. Примеры: ala — местность, elama — жить, ema — мать, isa — отец, kaks — два, kala — рыба, keel — язык, kuusk — ель, luu — кость, minema — идти, muna — яйцо, pea — голова, puu — дерево, silm — глаз, vesi — вода.

18/08/14, Zlyden74
А почему его нужно ненавидеть? Как и любая нация, европейская, тем более, эстонцы имеют право на свой язык. Приятно, вообще, слышать языки отличные от английского - этой раковой опухоли на теле европейской лингвистической карты. И был очень рад услышать когда на Евровидении Ott Lepland исполнил песню Kuula на эстонском, а не на английском.

01/09/16, scandmetal
Была еще при перестройке в Союзе такая группа - JMKE, одна из немногих рок-групп, которые предпочитали родной язык английскому (и соответственно широкой известности). В их исполнении эстонский звучит весьма смешно, особенно в песне Tere PerestrOika. Что до самого языка - зная финский, можно выучить (хотя бы на любительском уровне) и его. Основная сложность - это, конечно падежи, а также некоторые буквы. К примеру, О с тильдой читается примерно как Ы, а А-умляут читается примерно как Я в слове "мяч" (нейотированный звук), в отличие от немецкого. PS. Я когда первый раз увидел слово Postimees в телевизоре, сразу подумал, что оно имеет отношение к Эстонии.

02/11/18, Fernaveight
Мать эстонка. Мне нравится звучание финно-угорских языков. Оно... спокойное? Нейтральное? По крайне мере приятное и слушать можно, в отличие от немецкого. Так же, эстонский, например, в плане произношения очень прост, если знать его алфавит, в отличие от капризного французского. Так же эстонский бывает ленивым, благодаря чему проще запомнить такие слова как: Ребёнок - laps Внук - lapselaps Правнук - lapselapselaps :) Даже не смотря на его ''минусы'', которые ему часто приписывают, эстонский всё равно останется для меня любимым языком, а главное - вторым родным.
Dark Ssstar, 14/10/10
Конечно похвально такое рвение защищать страну от изменников- эстонцев, притесняющих русских в своей стране, но все таки это слишком агрессивно и грубо. Мат не заставит прислушаться людей к вашим словам.

weka, 11/10/11
А почему я должен его любить??его на слух то невозможно переносить и темболее говорить!!!язык аборигенов)))что тут еще добавить!кто живет в Эстонии,большинство меня поймут)


С вопросами и предложениями обращайтесь по адресу: finn@lovehate.ru