Любовь и Ненависть (18+)

    

Полевая: Про китайский язык   (rss)

Вы также можете посмотреть сообщения от других людей на эту тему

Полевая, 20/01/16
Мне тоже не нравится это вякание, квакание, сюкание, сякание. Некоторым по приколу, но я не представляю, как при таком языколомном произношении европейцу можно заговорить так, чтобы его было понятно. Сколько слышала, как пытаются что-то сказать – ничего общего с оригиналом, как будто упражняются вовсе не в китайском. Да и потом, сами китайцы из разных местностей друг друга не понимают, хоть и считаются одним народом. А с каким отвратительным акцентом они говорят по-русски, хотя и можно понять, что он для них так же труден, как для нас китайский. Но по-русски хоть читать можно без проблем. А эти свои иероглифы сами не знают и могут прочитать далеко не все надписи. Надо сказать, что я вполне перевариваю некоторые восточные языки – арабский, фарси, хинди, но только не те, которые с иероглифами. А особенно из них не перевариваю китайский. Тюркские не нравятся, но ничего языколомного там нет.


С вопросами и предложениями обращайтесь по адресу: finn@lovehate.ru